Prevod od "me ili" do Češki

Prevodi:

mě nebo

Kako koristiti "me ili" u rečenicama:

Ne znam lažeš li me, ili si luda... i nije me više ni briga, ali taj èovek... je bio u autu koji nas prati.
Nevím, jestli mi lžeš, nebo jestli jsi hloupá, a už mi to nevadí, ale věřím, že ten muž... je v tom autě, co nás sleduje.
Ne pritiskajte me, ili æu vam dati rat kakav niste verovali.
Nech to být, nebo bude válka, jakou jsi ještě nezažil.
Ljubili su me ili držali ruku preko mojih usta.
Buď mě líbali, nebo mi zakrývali pusu rukou.
Ubij me, ili æu ja ubiti tebe.
Zab mě, nebo já zabiju tebe.
Ubij me, ili mi reci koji se kurac dogaða!
Teď mě buď zastřelte, nebo mi řekněte, co se tu děje!
Ubij me ili me pusti da nazovem.
Buď mě zastřel nebo mě nech vyřídit ten telefonát.
Pusti me, ili æu isprièati našem hrabrom vojniku tako dobru prièu.
Nechej mě být Nebo budu vyprávět našemu odvážnému vojákovi takový dobrý příběh.
Pusti me, ili æemo obojica poginuti.
Pusť mě. Nebo umřeme oba. - Ne!
Ne pritiskaj me ili æu ti dati takav rat da neæeš moæi poverovati.
Nestarej se, nebo rozpoutám takovou válku, že tomu ani nebudeš věřit.
Povedi me ili æe ti ona pobjeæi kompa!
Vy mě vzít s sebou, nebo ona uniknout... kámo.
Saslušajte me, ili vaša krivica, bol i stid nikada neæe nestati.
Poslouchejte mě, nebo vaše vina a bolest a hanba nikdy nezmizí.
Ljudi me ili vole ili mrze.
Lidi mě buď maj rádi anebo nesnášejí.
Prihvati me ili umri u samoæi.
Prosím přijmi to, nebo zemři sám.
Boga mu prokletog, Baptiste, puštaj me, ili ti se kunem da æu...
Bůh tě zatrať, Baptisto, pusť mě, nebo přísahám, že...
Pusti me ili æeš biti iduæi grešnik kojega æu imenovati.
Nech mě jít! Nebo příští hříšník, na kterého ukážu, budeš ty.
Pitaš li me ili mi govoriš?
Hmm, radon? To se mě ptáte, nebo odpovídáte?
Pravilo broj jedan, plaæaju me ili ne radim.
Pravidlo č. 1: Bez prachů nepracuju.
Je li to da, razumete me, ili da, možete mi pomoæi?
To je ano, že mi rozumíte, nebo že mi pomůžete?
Možeš sjediti tu i vrijeðati me ili mi možeš pomoæi.
Můžeš tam sedět a urážet mě nebo mi můžeš pomoct.
I ne izazivajte me, ili æe da bude svašta.
A nezkoušejte mě, nebo to bude ošklivý.
Koliko god zvuèalo iznenaðujuæe, oženiæe me ili neæe da bi njegov gospodski stomak imao šta da jede.
Ať už se to může zdát jakkoli překvapivé, vezme si mě nebo ne, bude to jen proto, aby jeho vznešený žaludek měl co jíst.
Pusti me ili ona æe biti sledeæa kolateralna šteta.
Nech mě jít nebo ona bude další z těch náhodných zabití
Pitaš me ili mi to govoriš?
Ptáš se mě nebo mi to říkáš?
Dakle, zakljuèaj me ili me pusti.
Tak mě buď zavřete nebo mě nechte jít.
Pustite me, ili æe za nekoliko sati Odsek biti prikazan svetu, i sva snaga i moæ Aamerièke vojske æe biti okrenuta protiv vas.
Nechte mě jít nebo za pár hodin bude Divize odhalena světu a bude na vás obrácena plná síla a zuřivost americké armády.
Dakle, ili dokazati da mi je tvoja božanstvo borbama i ubijanje me, ili ćete otkriti sebe da je lažljivac, kukavica, i all-around govno.
Takže buď mi dokážeš svou božskou moc bojem a zabíješ mě, nebo se odhalíš jako lhář, zbabělec, a všude-tu-ležící kus hovna.
Lešinar ne može da radi bez mog magiènog dodira, što znaèi da æeš me ili ti odavde izvuæi ili oni.
Carrion nemůže operovat bez mého kouzelného dotyku, což znamená, že mě buď dostaneš ven ty nebo oni.
Ubij me ili... se ponašaj kao vila, što i jesi.
Zabij mě, nebo se zachovej jako víla, kterou jsi.
"Slijedi me ili æu te probosti tu gdje stojiš."
'Následuj mě nebo tě na místě probodnu.'
Lisa, draga, nazovi me ili pošalji SMS kad èuješ ovo?
Liso, zlatíčko, můžeš se mi ozvat, až si poslechneš můj vzkaz?
Zato se vrati u svoja kola, i prati me ili nemoj.
Takže naskoč zpátky do auta a jeď za mnou, jestli chceš.
Otpustite me ili zadržite, g. Predsedniče.
Pane prezidente, mohu jít nebo budete ještě pokračovat?
Pitali ste za zastupnika za vukodlaka, tako... uzmi me ili me ostaviti.
Pořádal jsi o zástupce vlkodlaků, tak mě buď ber nebo nech být.
Dobro, pa... Optužite me ili me pustite.
Tak mě buď obžaluj, nebo nech jít.
Voli me ili me mrziš, ja dobiti stvari učinio.
Milujte mě nebo mě oškliví, dokážu věci dovést do konce.
Pitaæeš me ili æeš mi gledati u nogu celi dan.
Můžeš se mě zeptat a nečumět mi celý den na nohu.
Pozovi me, ili, još bolje, samo se vrati.
Zavolej mi, nebo se ještě lépe vrať.
Pogledajte me ili još bolje unesite mi se u lice da èujete: odbija se.
Zaposlouchejte se do mého hlasu, slečno Wrightová. Zamítá se.
Samo zaustavi automobil i pusti me, ili me vrati natrag.
Jen zastavit auto a nech mě jít nebo jednotku mě zpátky.
Oslobodite me, ili æu vas na mestu ubiti.
Docela se mi líbí styl mušketýrů Královské gardy.
0.82419109344482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?